No 2025.gada 1.februāra spēkā ir Pagaidu nolīgums par tirdzniecību starp Eiropas Savienību un Čīles Republiku, ar kuru tiek aizstāts 2002.gada 18.novembrī parakstītais Asociācijas nolīgums, ar ko izveido asociāciju starp Eiropas Savienību (ES) un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Čīles Republiku, no otras puses, informē Valsts ieņēmumu dienests.

Pagaidu nolīguma 3.nodaļas “Izcelsmes noteikumi un izcelsmes procedūras” 3.16.pantā noteikts, ka ES izcelsmes ražojumiem, ko importē Čīlē, un Čīles izcelsmes ražojumiem, ko importē ES, piemēro preferenciālo tarifa režīmu, pamatojoties uz importētāja pieprasījumu, kurš balstīts uz:

  • paziņojumu par izcelsmi, ko eksportētājs sagatavojis saskaņā ar Pagaidu nolīguma 3.17.pantu;
  • importētāja informētību, ievērojot Pagaidu nolīguma 3.19.panta nosacījumus.

Paziņojumu par izcelsmi, kurš minēts Pagaidu nolīguma 3.17.pantā, var sagatavot vienā no 3.-C pielikumā norādītajām valodām.

Paziņojumu par izcelsmi var sagatavot eksportētājs – persona, kuras atrašanās vieta ir kādā no pusēm un kura eksportē vai ražo noteiktas izcelsmes ražojumu:

  • ES – reģistrēto eksportētāju sistēmā reģistrēts eksportētājs vai jebkurš eksportētājs, ja noteiktas izcelsmes ražojumu/preču sūtījuma vērtība nepārsniedz 6 000 eiro;
  • Čīlē – eksportētājs, kas ir reģistrēts kompetentajā iestādē.

Paziņojumu par izcelsmi sagatavo uz rēķina, pavadzīmes vai cita tirdzniecības dokumenta. Ja paziņojumu par izcelsmi raksta ar roku, lieto tinti un raksta drukātiem burtiem. Paziņojums par izcelsmi ir derīgs 12 mēnešus no dienas, kad eksportētājs to sagatavojis.

Paziņojumu par izcelsmi izņēmuma kārtā var sagatavot pēc eksportēšanas (“retrospektīvs paziņojums”), ja importētāja pusē to uzrāda ne vēlāk kā 2 gadus pēc preču nonākšanas attiecīgajā teritorijā.

Importa deklarācijā jānorāda:

  • preferences kods – “300”;
  • preferenciālās izcelsmes valsts kods – “CL– Čīle”;
  • dokumenta kods “U123” – paziņojums par izcelsmi, ko sagatavojis eksportētājs Čīlē;
  • dokumenta kods “U124” – paziņojums par izcelsmi, ko sagatavojis eksportētājs Čīlē vairākiem identisku ražojumu sūtījumiem(multiple shipments); aprakstošajā laukā jānorāda sākotnējā paziņojuma par izcelsmi numurs (šajā gadījumā muitas deklarācijai vienmēr jāpievieno sākotnējais paziņojums par izcelsmi, datu elementā kā “cita norāde” ir jāiekļauj atsauce uz sākotnējo paziņojumu);
  • dokumenta kods “U125” – importētāja informētība, ka importētā prece ir noteiktas izcelsmes prece, tas ir, tā var būt importētāja rīcībā esoša jebkura veida informācija, kas pierāda preces noteiktu izcelsmi, piemēram, ražošanas procesa apraksts, ražošanas izmaksu kalkulācija un tamlīdzīgi.

Saskaņā ar Pagaidu nolīguma 3-32.panta nosacījumiem preferenciālo tarifa režīmu var piemērot precēm, kas atbilst Pagaidu nolīguma 3.nodaļas “Izcelsmes noteikumi un izcelsmes procedūras” nosacījumiem un kas Pagaidu nolīguma spēkā stāšanās dienā atrodas tranzītā vai pagaidu glabāšanā muitas noliktavā vai brīvajās zonās ES vai Čīlē, ar nosacījumu, ka importētājas Puses muitas dienestiem ir iesniegts paziņojums par izcelsmi.

Piemērs

Preces, kas eksportētas no Čīles 2024.gada decembrī, tiek deklarētas laišanai brīvā apgrozībā ES 2025.gada 1.februārī pēc tranzīta vai pagaidu uzglabāšanas muitas noliktavā vai brīvajā zonā. Jebkura šo preču preferenciāla tarifa režīma pamērošanas pamatā jābūt vienīgi paziņojumam par izcelsmi.